LUVYn tutkimus- ja hanketarinat
LUVYn tutkimus- ja hanketarinat
Tervetuloa lukemaan tarinoita Länsi-Uudenmaan vesi ja ympäristö ry:n (LUVY) asiantuntijoiden ja kenttämestarien työstä näytteenoton, tutkimustyön, tapahtumien, vesistökunnostusten ja muiden aiheiden parissa!

En titt på fångstuppgifterna vid det effektiverade fisket i Enäjärvi 2022-2023
År 2023 utförde man ett andra år med effektiverat fiske i sjön Enäjärvi i Vichtis. Fångstmetoderna var i huvudsak de samma, som under året innan, det vill säga vinter och höstfiske med not samt ryssjefiske vår och höst. Höstfisket med not var under båda åren den allra effektivaste fångstmetoden (+ 70 % av totalfångsten). Fångstmängderna blev emellertid senaste år mindre än år 2022, då den totala fångsten år 2022 var ca 110 000 kg medan fångsten senaste år var 41 000 kg. Målsättningen inom projektet var en fångst på 150 kg/ha/a, vilket betyder att medelfångsten för båda åren 155 kg/ha ännu håller sig till målsättningen.

Kurkistus Enäjärven tehokalastuksien 2022–2023 saalistilastoihin
Vihdin Enäjärvellä toteutettiin vuonna 2023 toinen tehokalastusvuosi. Syysnuottaus oli molempina vuosina kaikkein tehokkain pyyntimuoto (+ 70 % kokonaissaalista). Saalismäärät jäivät kuitenkin viime vuonna vuoden 2022 saalismääristä – vuonna 2022 koko vuoden poistosaalis oli noin 110 000 kg ja viime vuonna noin 41 000 kg.

Vad äter Hiidenvesis gädda och gös?
De senaste åren har gäddans och gösens kostintag studerats i Hiidenvesi som en del av ett projekt för att förbättra och effektivera vårdfisket. I forskningen har man tagit reda på vad rovfiskarna äter och om det finns några skillnader eller årstidsvariationer mellan Hiidenvesi-sjöns olika sjöbassänger. I studien fanns ett speciellt intresse för hur gäddans storlek påverkar vad gäddan vad gäddan väljer för byte (art, fångstens storlek). Studien om gösen fokuserade speciellt på norsens och tofsmyggans betydelse i gösens kost.

Mitä Hiidenveden kuha ja hauki syövät?
Hiidenvedellä on viime vuosina tutkittu hauen sekä kuhan ravinnonkäyttöä osana hoitokalastuksen tehostamishanketta. Tutkimuksissa selvitettiin, mitä ravintoa petokalat syövät ja onko Hiidenveden eri järvialtaiden alueilla havaittavissa eroja tai ajallista vaihtelua. Hauen kohdalla kiinnosti erityisesti, miten hauen koko vaikuttaa hauen saaliskohteen valintaan (laji, saaliin koko). Kuhan kohdalla kiinnostavaa oli etenkin kuoreen ja sulkasääsken merkitys kuhan ravinnossa.

Den vattendragssakkunniges mångsidiga arbetsbeskrivning
Den vattendragssakkunnigas arbetsvecka i LUVY innehåller i allmänhet granskning och rapportering av resultat från vattendragskontrollerna. Men arbetet innehåller också mycket annat, såsom samarbete med olika personer och instanser.

Vesistöasiantuntijan monipuolinen työnkuva
Vesistöasiantuntijan tyypillinen työviikko LUVYssa sisältää yleensä vesistötarkkailujen tulosten tarkastelua ja raportointia. Mutta se on paljon muutakin, kuten esimerkiksi yhteistyötä eri henkilöiden ja tahojen kanssa.

Med en sakkunnig ut och kartlägga gäddor i Hiidenvesi sjö
Det är tisdag i början av juni. Solens strålar värmer och en svag vind får vattenytan att krusas och vågorna kluckar. Det är alltså dags att skjuta ut båten i sjön Hiidenvesi. I maj månads nyhetsbrev berättade vi om gäddans situation och betydelse för Hiidenvesi samt om olika kartläggningsmetoder för gäddyngel. Nu är det dags för en titt bakom kulisserna, det vill säga en berättelse om en fältdag med kartläggning av gäddyngel.

Asiantuntijan matkassa kartoittamassa haukia Hiidenvedellä
Hauenpoikasten kartoitusta asiantuntijan matkassa Hiidenvedellä.

Man rev plankdammen i ån Räpsänjoki samt restaurerade åns fåra ovanför dammen
Räpsänjoki åns sk. Pietilä plankdamm revs i juli 2023 och bassängområdet ovanför den iståndsattes på en sträcka av 40 meter så, att bäckfåran skick liknade den naturenliga.

Räpsänjoella purettiin lankkupato ja kunnostettiin sen yläpuolinen purouoma
Räpsänjoen ns. Pietilän lankkupato purettiin heinäkuussa 2023 ja sen yläpuolinen allasalue 40 metrin pituudelta kunnostettiin luontaisen kaltaiseksi purouomaksi.